在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯，有家号称“世界第二美”的雅典人书店（ElAteneoGrandSplendid），很多到这里旅行的人都会将其放入旅行清单。它位于圣塔菲大道号，外观很朴实，远看像座公寓，走近觉得不过就是间灯光稍微亮些的书店，但门口的保安又会让人觉得它又有些神秘。走入其中，它的华美却惊讶许多人，再一看更有些凌乱了，它是书店，还是剧院？有人曾说过“如果有天堂，那一定是图书馆的模样”，我想他可能也来过雅典人书店吧，这间由豪华剧院改造过来的书店确实相当特别。书店共有五层，第一层是儿童图书区，从一楼有自动手扶梯到二楼，电梯口专门设计了一个圆形的天井，有种豁然开朗的效果，它应该是后来改造的，因为原来的剧院观众席上是没有天井的。却也改造出了一大亮点，让整个剧院看起来有种穿越的立体感。上到二楼，眼前一派金碧辉煌，穹顶上绘着意大利画家纳萨雷诺．奥兰迪（NazarenoOrlandi）为第一次世界大战结束而绘制的壁画。手捧橄榄枝的和平女神，无数和平鸽与天神围绕身旁，受苦的伤者看到希望，温柔平和的画面令人愉悦。华丽的包厢都还一一保留着，希腊式的廊柱透着典雅，完全就是美轮美奂的古典歌剧院，而下午还经常有钢琴演奏。最大的亮点莫过于红丝绒的幕布还特意做成徐徐拉开的样子，仿佛演出随时会开始，这个有几分神秘的帐幕，倒是很有中国古语中“书中自有黄金屋”的味道。现今，舞台已被改造成了咖啡厅，坐在华丽的舞台上一边喝着咖啡一边阅读，倒也附庸风雅。而曾经的VIP座位，优雅的包厢内，没有衣香鬓影、手持折扇半遮面的贵妇人，只有沉浸在书香里的“书虫”，这里被改造成了安静的阅读角落，捧本书坐上半天都是享受。而当初的剧院座位已经拆了，被一个个书架所替代，而靠墙的一面也装上了密密书架，就像走进了中世纪的图书馆。很多人都在静静地看书，阅读氛围相当浓厚，布宜诺斯艾利斯能成为全球书店普及率最高的城市，是有强大的读者基础的。据年的统计，这座城市每十万人就拥有25间书店，而排第二位的是香港，每十万人有22间，再后面是马德里的16家和上海的15家。店内的书籍多为西班牙语，也有英语、法语、德语等语种，对懂西班牙的游客来说，无疑是座宝藏书店。但即使不懂的人，仅是置身其中，感受浓厚的阅读氛围，欣赏美轮美奂的装饰、壁画和雕刻都是乐事一桩。在这座城市里做书虫无疑是幸福的，不但书店众多，还如此美丽，当我们感叹越来越多人不读书的时代，在遥远的南半球还有这么多爱书的人。雅典人书店曾在英国《卫报》评选的“世界最美书店”中排名第二，第一则是荷兰的“教堂书店（Dominicanen）”。当然，类似的评选排名，每年都前后变动，也并非符合所有人心目中的标准，但每年评出的榜单中，这家书店从未缺席。能获如此殊荣，当然与大手笔买下它来改造之人的眼光密不可分，却也有老剧院建筑的功劳。这座宏伟的剧院，建于年，本是以演出探戈为特色的歌剧院，随着时代发展，后来又改成了电影院，还是布宜诺斯艾利斯第一间放映有声电影的影院，后来由于阿根廷经济衰退令经营陷入困境，甚至要被废弃。年转手后被改造成了书店，而当时听说要将这座曾经辉煌的剧院变成书店时，不少市民相当反对，毕竟在常人看来，书店与剧院完全是两个不相关的行业，人们担心会将这栋历史建筑拆个片甲不留。而当它被改造出来后，反对的声音也消失了，原本恢弘的彩绘穹顶花画、华丽的金色雕塑装饰都原封不动地保留着，老剧院就像焕发了青春一样，书店与剧院相互成就，这无疑是一个相当成功的改造案例。如今的雅典人书店已经成为了当地一个著名旅游景点，甚至店员都很乐意为前来的游客拍照，因为他们知道“最美书店”这张名片的价值所在。据统计，每年因建筑之美而到访雅典人书店的访客超过万人，尽管这里的书比别的书店要贵，但是奢华的装饰足以吸引游客慕名前来。
