引言
泰摩克利成为雅典的执政官,拉尔·赫米纽斯和提图斯·斯特蒂纽斯·斯特鲁克托当选罗马的执政官(前年)。萨摩斯人和米勒都斯人因为普里恩的主权纠纷发生战争,他们看到雅典当局偏袒米勒都斯人,当然会出现反叛的行动。雅典的市民大会选择伯里克利出任将领,奉命率领四十艘船只前去征讨萨摩斯,等到舰队抵达立即进入城市掌控一切,接着建立民主政体。
他向萨摩斯当局征收八十泰伦的经费,以及交付八十名青年作为人质,他后来将他们安置在林诺斯岛;不过几天工夫他就能完成所有事项,然后返回雅典。萨摩斯的内部产生倾轧,一部分人士主张民主政体,还有一部分拥护贵族统治,城市陷入难以平息的动乱之中。民主政体的敌对者渡海到达亚细亚,接着前往萨迪斯,请求波斯省长毕苏什尼斯给予援助。毕苏什尼斯交付他们七百名士兵,希望运用这种方式使自己成为这个岛屿的主人。他们带着士兵趁着夜暗航向萨摩斯,得到市民的内应不受注意地溜进城市,不费多大工夫就能占领整个岛屿,将所有反对派从城市当中放逐。
后来他们偷偷将人质从林诺斯岛接走,等到萨摩斯的安全可以确保无虞,他们才公开宣布与雅典为敌。雅典再度选出伯里克利担任将领,指派他率领六十艘船前去讨伐萨摩斯人。伯里克利打了一场海上会战,对抗萨摩斯的七十艘三层桨座战船获得胜利,再从开俄斯和迈蒂勒尼召来二十五艘船,共同围攻萨摩斯的城市。过了几天以后,他留下部分兵力继续围城,发航前去迎击腓尼基人的船只,这是波斯用来援助萨摩斯的舰队。萨摩斯人认为只要伯里克利离开,就会获得良好的机会攻击留在后面的船只;他们出海前去搜寻,赢得会战以后感到骄傲难免要目空一切。伯里克利接获他的部队遭到击败的信息,立即回航编成一支实力强大的舰队,终于使得敌人难逃全军覆灭的后果。
雅典当局很快派来六十艘三层桨座战船,加上开俄斯和迈蒂勒尼原来的三十艘,伯里克利运用庞大的武力,再度从陆上和海面行围攻作战。他建造的攻城机具是人类第一次运用,像是所谓的“攻城撞车”或“龟甲阵式”,全都出自克拉卓美尼的阿特蒙之手。伯里克利增加进攻的威力,运用攻城机具摧毁敌方的城墙,使得他再度成为萨摩斯的主宰。反叛的领导人物受到惩治以后,仅就围攻城市所需的费用,对于萨摩斯处以两百泰伦的罚锾。他将对方的船只当成战利品,同时推倒所有的城墙;最后恢复民主政体再班师回国。提到雅典和拉斯地蒙之间三十年的和平协议,这段时期未见丝毫的动摇。
迈瑞契德成为雅典的执政官,卢契乌斯·尤利乌斯和马可斯·吉盖纽斯当选罗马的执政官,伊利斯举行第八十五届奥林匹亚运动会,希米拉的克瑞逊第二次赢得赛跑的优胜。西西里在这一年当中,曾在希裔西西里人的城市当中担任首长的杜西久斯,来到卡拉克夏建立土著的城市用来安置很多移民,再度主张只有他们才能拥有领导的权力,旺盛的企图因为患病而中断,很快他就逝世。叙拉古将所有西西里的城市全都置于统治之下,其中只有垂纳西没有降服,非常担心西西里土著会将垂纳西人当成反叛的领导者,特别是他们之间有亲戚关系,因此决定派出一支军队前去镇压。
这座城市有很多重要的人物,他们在西西里内陆的土著城市当中,通常占有酋长的地位,具备军事首长的能力和男子汉的作风,使得自己感到万分的骄傲。叙拉古就在本身和盟邦的部队集结完毕后,开始进军前去加以征讨。垂纳西人没有盟友,特别是其他城市全都隶属叙拉古,即使有强烈的抵抗也不会带来更大的影响。他们面对危险仍旧不愿屈服,遭遇困境还能杀死很多敌人,最后都在战斗当中如同英雄人物终结自己的生命。就是大多数老人都用同样方式自寻了断,他们在丧失城市以后不愿忍受随之而来的绝望。
叙拉古的军队击败这群负隅顽抗的勇士以后,就将所有的居民出售为奴,整个城市夷为平地,选出最有价值的战利品,送到德尔斐奉献神明表示感激给予的保佑。格劳赛德成为雅典的执政官,提图斯·奎因克久斯和阿格里帕·弗流斯当选罗马的执政官。叙拉古人由于上面我们提到的成就,在这一年当中建造一百艘三层桨座战船,骑兵的数量增加一倍;为了发展步兵部队和提供财务支持,对于新近降服的西西里土著,要他们负担很重的贡金。他们这样做是为了逐步并吞整个西西里岛。就在这些事件发生的同时,希腊的城邦基于下述的缘故爆发科林斯战争。伊庇达努斯人居住在亚得里亚海,是来自科孚和科林斯的移民,他们之间爆发内战。
得胜的一方将数量庞大的对手施以放逐的处分,众多的流亡人士组成一个团体,再与伊利里亚人联合起来,发航前去攻打伊庇达努斯人。蛮族的大军进入战场,已经据有周座的乡间,将要入侵城市,伊庇达努斯人无法力敌,派出使者前往科孚,请求看在亲戚的分上给予援助。等到科孚表示毫无意愿,他们就想与科林斯结盟,公开宣称只有科林斯是唯一的祖国,同时还要求对方提供移民。科林斯当局一方面是同情伊庇达努斯人,另一方面是痛恨科孚的市民,虽然后者也是科林斯的移民,却没有按照习俗将奉献神明的牺牲,当成礼物送给自己的故乡,所以他们决定派出援军。因此他们将移民和士兵送到伊庇达努斯,数量足够用来防守城市。
科孚当局在恼怒之余,派出一支有五十艘三层桨座战船的分遣舰队,由一位将领负责指挥。他在抵达这座城市以后,发布命令要接回受到放逐流亡在外的人士,同时派遣使者去见来自科林斯的驻防军,说是对于殖民地的源起觉得可疑,认为要解决问题得靠仲裁者的法庭而不是战争。科林斯对于提议不予答复,双方决定用战争的胜负做一了断,他们经过衡量认为这种方式更为有利,可以依靠强大的海上武力和众多的盟邦支持。以上所述就是引起科林斯战争的原因。罗马人与弗尔西人的战事,开始限于局部的冲突和无足轻重的袭扰,后来罗马人在一场决定性的会战中击溃对方,大量敌人遭到屠杀。
狄奥多鲁斯成为雅典的执政官,马可斯·吉努修斯和阿格里帕·克尔久斯·契洛当选罗马的执政官。这一年当中,意大利的康帕尼亚人构成自己的国家,得名来自四周是土地肥沃的平原。亚细亚的辛米里亚·博斯波鲁斯王朝,在位的国王是阿奇纳克蒂迪,统治时间长达四十二年,继承者斯巴达库斯在位只有七年。希腊的科林斯要对科孚发起攻势,完成准备工作就要进行海上的会战。科林斯的水师有七十艘情况良好的船只,起航前去攻打敌人。科孚派八十艘三层桨座战船出来迎击,结果赢得会战的胜利;然后他们迫使伊庇达努斯人投降,被俘的科林斯士兵用铁链锁住关进监狱,其余的俘虏全部处死。
胆战心惊的科林斯水师在会战之后撤往伯罗奔尼撒半岛,科孚的舰队现在主宰西部的海洋,经常袭击科林斯的盟邦,蹂躏他们的疆域。这年岁末优特米尼斯成为雅典的执政官,罗马选出三名军事护民官奥卢斯·森普罗纽斯、卢契乌斯·阿蒂留斯和提图斯·奎因克久斯取代执政官的职位。这一年当中,科林斯在一场海战中吃了败仗,决定重建一支更加强大的舰队。向外购买大批木材还从其他城市雇用造船师傅;他们拿出最大的热忱建造三层桨座战船和制作各种武器和弓箭,总而言之,他们尽全力准备战争所需要的装备,特别是作战用的船只,有的是从龙骨开始起建,有的是修理损坏的部位,有的要求盟邦供应。
科孚当局采取同样的步骤,高昂的情绪丝毫不逊于对手,可以明显看出战争的规模会变得更加庞大。就在这些事件发生的时候,雅典在安斐波里斯建立殖民区,选派的移民部分是本城的市民,还有部分来自邻近地区的驻防军。黎西玛克斯成为雅典的执政官,提图斯·奎因克久斯和马可斯·吉盖纽斯·马西瑞努斯当选罗马的执政官,伊利斯举行第八十六届奥林匹亚运动会,帖沙利的狄奥庞帕斯赢得赛跑的优胜。就在这一年,科孚当局得知敌方用泰山压顶之势进行侵犯,派出使者前往雅典请求给大力鼎助。科林斯当局知道以后如法炮制,也派人向盟邦请求给予支持。
雅典召开市民大会听取使者的报告,经过投票要与科孚人缔结同盟关系;因此,他们立即派出十艘完成备便的三层桨座战船,给予承诺如有需要而后可以提供更多兵力。科林斯虽然与雅典结盟一事受到挫折,但除了本身备妥九十艘三层桨座战船,还能从盟邦获得额外六十艘的增援;总兵力是一百五十艘完成备便的战船,经过选出能力最强的将领以后,他们出海向着科孚扬帆,决定立即发起会战行动。科孚人得知敌军舰队相距不远的信息,立即下令一百二十艘战船迎击。其中包括雅典的水师,发生一场激烈的会战,开始科林斯人占了上风,随后从雅典获得第二次增援的二十艘船只,转变态势让科孚赢取胜利。次日科孚的水师排开阵式前往挑战,科林斯人不敢出海。